Kein Artikelbild festgelegt

Hell is other people in caravans

Seit ich ein Bub bin, liebe ich Segeln. Ich habe dabei immer das Gefühl, Geschwindigkeit geschenkt zu kriegen und welches Geschenk könnte besser sein als Geschwindigkeit? Ich bin kleine Jollen auf John Jahr Jr.s genialen Barbecues mit angehängter Spaß-Regatta gefahren (Gott hab ihn selig). Wir sind bis unter die Schädeldecke voll Betelnuss und Vodka in der Lagune auf dem handgeschnitzten…

Kein Artikelbild festgelegt

Jack Baruths Brief an Cadillac wegen ATS

Dieser offene Brief von Jack Baruth an Cadillac hat den ATS zum Thema. Er hasst ihn. Ich finde das Auto ganz gut, und bin auch ansonsten großflächig anderer Meinung als Jack über eine Firma, die in Europa eh keinen interessiert. Ich habe ihn trotzdem übersetzt, weil es erstens höchsten Unterhaltungswert hat, wie er schäumt und weil man zweitens ein interessantes Spiel spielen kann, indem…

Kein Artikelbild festgelegt

Frankreich: Kann das jetzt weg?

“Zielort: Bristol“ klang gut. „Fluggesellschaft: Air France“ klang zum Fürchten. Es war das Grauen. In Paris umsteigen. Auf dem Schild steht: „Alles tout bien.“ Am Gate steht dasselbe. Erst als der Flug boarden soll, steht da: „cancelled“. Warum? „Techneecal problems.“ Sie haben es also verkackt, wie sie alles verkacken. Allein dieser…

Kein Artikelbild festgelegt

Die alte Garde

Über die Weihnachtstage habe ich an einem Tisch die Jobs-Biographie gesehen, ein Geschenk an jemanden, der sich sicherlich nur darüber ärgert, weil er das Buch als Trostpreis statt eines neuen iPhones gekriegt hat. Medieninteressiert habe ich darin geblättert und begann kurz darauf zu lesen. Ich habe es erst am nächsten Morgen wieder weggelegt, als ich fertig war. Das Interessante an diesem…

Kein Artikelbild festgelegt

Mit Hybrid ist alles doof: Audi Q5 & BMW 7

Es war einmal vor langer Zeit, da schrieb ich etwas über Hybrid-Waffeln, das beim nochmaligen Überfliegen immer noch stimmt. Dafür gab es von Hybrid-Fans etwas FlaK-Feuer, und weil ich einen der Kanoniere mochte, setzte ich mich zur Revidierung meines Hasses in den Honda CR-Z. Das war ein sehr lustiges Auto, das allerdings nichts kann, was nicht auch dieselbe Lösung mit Turbo oder Kompressor…

Kein Artikelbild festgelegt

Reisegeschichten sind Scheisegeschichten

Dieses Jahr war ich das erste Mal in Irland, ausreiten auf einer Kawasaki Z 1000 SX. Der Ausritt war jedoch gar nicht mein eigentlicher Auftrag, sondern der Auftrag des Herrn lautete vielmehr: „Mach mal eine Motorradreisegeschichte.“ Motorradreisegeschichten sind seltsam. Nach ausgiebigen Recherchen glaube ich, dass sowohl Schreiber als auch Leser dieser Artikelgattung in einer…

Kein Artikelbild festgelegt

Deutsche Umwelthilfe (DUH): Wir petzen, ihr zahlt

In der letzten Zeit lese ich einen Feed, der mir mehr Lacher bringt als alle LOLCats, als selbst perverse Affen. Ich rede vom Nachrichtenstrom der Deutschen Presseagentur (dpa). Da stehen dann Sachen drin wie: „Wenn man Reifen offen hinlegt, könnten die geklaut werden.“, „Vorsicht: im Herbst könnte man müde werden.“ oder „Flirt an der Ampel -- das…

Kein Artikelbild festgelegt

Kampfjet oder Cessna?

Mit jeder neuen Technik flammt die alte Diskussion über technische, meist elektronische Fahrhilfen wieder auf. Verderben die nicht den Charakter beziehungsweise die Fahrtechnik? Außerdem: Noch ein System, das kaputtgehen kann. Simplicity rules. Dann kann man auch selber reparieren. Alle drei Argumente sind für sich genommen ignorant, weil sie den großen Gesamtzusammenhang außer Acht lassen,…

Kein Artikelbild festgelegt

Freiheit: wurde wieder abbestellt

Als vager Wunsch steht „Freiheit“ meistens in den Top Five der vagen Dinge, die Leute mit dem Motorradfahren verbinden. An diesen Umstand denke ich in letzter Zeit öfter, wenn ich sehe, wie der gute Jens Wiedenmann aus Berlin behandelt wird für seinen Wunsch der Wahlfreiheit, seinen Wunsch, auch künftig Motorräder ohne ABS, ja: ohne elektronische Regelsysteme zur…